Длительность: 01:01:11
Смотри актуальные видео на delib: https://delib.ru/video Конференция "Феномен Советского Человека": https://delib.ru/meetings/1708 Книга "Змей Горыныч, Добрыня Никитич и примкнувший к ним Кощей": Ozon: https://www.ozon.ru/product/zmey-gorynych-dobrynya-nikitich-i-primknuvshiy-k-nim-koshchey-2940319319/ Wildberries: https://www.wildberries.ru/catalog/555388081/detail.aspx Марко Динелли (гражданин Италии, лингвист, актёр) рассказывает об Италии “без штампов”: как телевидение и школа собрали “общий” итальянский язык из тосканской нормы, римской и миланской речи, и почему диалекты уходят вместе со старшими поколениями. Отдельный блок — про Сардинию, где заканчивается диалект и начинается язык; про многослойную культуру регионов и давление глобального контента. Дальше — взгляд Италии на Россию сегодня (традиционное деление на два лагеря, стереотипы и реальный опыт), короткий разворот в тему алкоголя/мифов. Роль католицизма в культуре, отношения искусства и власти, любимых русских авторов (Достоевский) и советских режиссёров. Boosty: https://boosty.to/den_club Мы в других соцсетях Telegram https: https://t.me/knijnij_den VK https://vk.com/knizhnyjden Дзен https://dzen.ru/knijnij_den Сайт издательства "Тион" https://idtion.ru/ Книжный магазин "День" https://den-magazin.ru/utm/87 Встречи с авторами: https://delib.ru/meetings 0:00 кто такой Марко Динелли и о чём разговор: Италия без стереотипов 1:35 диалекты: правда ли, что жители разных регионов Италии почти не понимают друг друга 3:13 “синтетический” итальянский: как ТВ/новости помогли собрать общий стандарт 5:24 диалекты исчезают? что остаётся в поэзии, шутках и акцентах 5:59 Сардиния: сардинцы настаивают, что у них не диалект, а язык 7:37 “общей итальянской культуры нет”: слои идентичности, региональные миры и глобализация 9:46 Италия 50 лет назад и сейчас: кино, “Сладкая жизнь”, медийность и смена эпохи 13:40 спор про идентичность: “закрыться в своём” или быть открытыми миру 18:02 как Марко начал учить русский (1990–1991), почему решающим стала жизнь в Москве и живой язык 21:06 “дом/duomo”: языковые параллели, латинская матрица и удовольствие от этимологии 24:08 как в Италии сегодня смотрят на Россию: два лагеря и цена “абстрактных” позиций 28:18 стереотипы про Россию (холод/водка) и разница культур пития 33:48 есть ли сегодня шедевры в Италии: Соррентино, сериалы и эффект “не видим своё время” 37:26 мафия в культуре: “Спрут”, “Гоморра”, риск говорить вслух 39:13 “свинцовые 70-е” и 90-е: страх, усталость от идеологии и поворот к гедонизму 46:15 католицизм: влияние на искусство и на социальную жизнь, где религия становится инструментом 52:25 искусство и власть: почему можно видеть форму, не оправдывая идеологию 56:59 любимый русский писатель Марко: Достоевский (“Записки из подполья”), Гоголь и Рим 59:48 любимые советские режиссёры: Тарковский, Герман, Гайдай (“Бриллиантовая рука”) 1:01:20 финал #КнижныйДень #Delib